-
1 ferocious animal
Макаров: свирепое животное -
2 ferocious
[fəʹrəʋʃəs] a1. жестокий, свирепый; дикий2. эмоц.-усил. ужасныйthe sunshine there would be ferocious at this time of year - в это время года солнце там печёт невыносимо
-
3 ferocious
1. a жестокий, свирепый; дикий2. a эмоц. -усил. ужасныйthe sunshine there would be ferocious at this time of year — в это время года солнце там печёт невыносимо
Синонимический ряд:1. fell (adj.) barbarian; bestial; brutal; cruel; fell; feral; harsh; inhuman; predatory; savage; vicious; violent; wild2. fierce (adj.) barbarous; bloodthirsty; bloody; brutish; cannibalic; cut-throat; fierce; grim; homicidal; inhumane; murderous; rapacious; ravenous; sanguinary; truculent; wolfishАнтонимический ряд:civilized; docile; gentle; harmless; peaceful; tame -
4 ferocious
-
5 ferocious
fəˈrəuʃəs прил.
1) а) дикий;
жестокий, беспощадный, свирепый;
безжалостный( о человеке и животном;
характере и действиях) ferocious struggle ≈ беспощадная борьба ferocious animals ≈ свирепые животные Syn: fierce, savage
1., cruel, destructive б) жестокий, указывающий на жестокость, свидетельствующий о жестокости ferocious eyes ≈ жестокие глаза
2) разг. ужасный, сильный a ferocious cold ≈ нестерпимый холод жестокий, свирепый;
дикий - animal свирепое животное - * look свирепый вид( эмоционально-усилительно) ужасный - the sunshine there would be * at this time of year в это время года солнце там печет невыносимо - a * thirst нестерпимая жажда ferocious дикий ~ жестокий, свирепый
2) разг. ужасный, сильный;
ferocious heat страшная жара ~ жестокий, свирепый
2) разг. ужасный, сильный;
ferocious heat страшная жараБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ferocious
-
6 звериный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > звериный
-
7 savage
-
8 зверь
муж. (wild) animal/beast;
brute, beast перен. пушной зверь хищный зверь царь зверей смотреть зверем ≈ to glare, to glower, to look very fierce, to look daggers будить зверя в ком-л. ≈ to bring out the beast in smb.звер|ь - м.
1. (wild) animal;
пушной ~ fur-bearing animal;
2. (жестокий человек) beast, brute;
смотреть ~ем have* a baleful/ferocious look in one`s eye. -
9 savage
1. n дикарь; варварthe savages that burn books — дикари, сжигающие книги
2. n жестокий, свирепый человек3. n грубиян, хам4. n уст. дикое, неукрощённое животноеsavage up-and-down fighting — дикая, беспорядочная драка
5. n геральд. изображение обнажённого дикаря6. a дикий, варварский7. a свирепый, жестокий8. a разг. взбешённый, разъярённыйto get savage — приходить в ярость ; рассвирепеть
9. a неукрощённый, неприручённый10. a невоспитанный11. a невозделанный12. v редк. яростно нападать; жестоко, безжалостно обращаться13. v редк. бить копытами, лягать; кусатьСинонимический ряд:1. angry (adj.) angry; enraged; ferocious; furious; infuriated; irate; murderous; raging2. fell (adj.) bestial; cannibalic; cruel; fell; feral; fierce; grim; inhumane; truculent; vicious; wild; wolfish3. inhuman (adj.) beastly; bloodthirsty; brutal; heartless; inhuman; merciless; pitiless; ruthless; sadistic4. uncultivated (adj.) barbarian; barbaric; barbarous; crude; Gothic; Hunnic; Hunnish; primitive; rude; uncivil; uncivilised; uncivilized; uncultivated; uncultured; untamed; wild5. aborigine (noun) aborigine; native; primitive6. animal (noun) animal; barbarian; beast; brute; bully; cannibal; fiend; hun; ruffianАнтонимический ряд:civilized; gentle; human; humane; kind; merciful; refined; tame; tender -
10 savage
ˈsævɪdʒ
1. прил.
1) дикий (находящийся в первобытном состоянии, не подвергшийся воздействию человека) savage scenery ≈ дикий пейзаж savage beasts ≈ дикие звери Syn: wild
1.
2) жестокий, беспощадный, злой, свирепый savage dog ≈ злая собака savage attack ≈ вероломное нападение savage wave of violence ≈ беспощадная волна насилия Syn: fierce, ferocious, cruel
3) грубый, невоспитанный, бескультурный, нецивилизованный( о людях, манерах) Syn: uncivilized, boorish, rude
4) разг. взбешенный, разгневанный, в ярости Syn: furious, angry, enraged
2. сущ.
1) дикарь( человек, принадлежащий первобытному обществу)
2) варвар;
жестокий, свирепый человек Syn: barbarian
1.
3) невоспитанный, некультурный, грубый человек Syn: rude fellow, boor, churl
3. гл.
1) жестоко обращаться, свирепо атаковать The show had already been savaged by critics. ≈ Критики уже разгромили это шоу в пух и прах.
2) кусать, нападать( о собаках, лошадях и др. животных) The animal then turned on his and he was savaged to death. ≈ Потом животное накинулось на него и закусало его до смерти. дикарь;
варвар - the *s that burn books дикари /варвары/, сжигающие книги жестокий, свирепый человек грубиян, хам - young *s хулиганствующие подростки (устаревшее) дикое, неукрощенное животное (геральдика) изображение обнаженного дикаря дикий, варварский - * man дикарь - * life первобытная жизнь - * tribes дикие племена - * scenery дикий ландшафт, нетронутая природа - the * bad manners of most motorists ужасающая невоспитанность большинства водителей;
ведут себя как дикари свирепый, жестокий - * dog свирепый пес - * method жестокий метод - * persecution безжалостное /жестокое/ преследование - barbarously * варварски жестокий - * attack яростная атака( разговорное) взбешенный, разъяренный - to get /to grow, to turn/ * приходить в ярость /в бешенство/;
рассвирепеть - to make smb. * приводить кого-л. в ярость /в бешенство/ неукрощенный, неприрученный - * animal дикое /неприрученное/ животное - * beast дикий зверь невоспитанный невозделанный - * land невозделанная земля( редкое) яростно нападать (на кого-л.) ;
жестоко, безжалостно обращаться (с кем-л.) (редкое) бить( кого-л.) копытами, лягать;
кусать (обыкн. о лошадях) - the stallion *d the groom's arm жеребец изуродовал руку груму savage разг. взбешенный ~ грубый, невоспитанный человек, грубиян ~ дикарь ~ дикий, первобытный ~ жестокий человек ~ жестоко обходиться, применяя силу ~ кусать, топтать (о лошади) ~ свирепый, жестокий, беспощадный -
11 feral
дикий имя прилагательное: -
12 bestial
1. a скотский, животный; дикий2. a несдержанный3. a бесстыдный4. a отвратительный; грязный5. a в виде животногоСинонимический ряд:1. brutish (adj.) animal; animalistic; beastly; brute; brutish; ferine; gross; swinish; untamed; wild2. carnal (adj.) carnal; lustful; sensual; wanton3. fell (adj.) barbaric; barbarous; brutal; cruel; demented; depraved; fell; feral; ferocious; fierce; inhuman; savage; truculent; viciousАнтонимический ряд:decent; human; humane -
13 brutal
1. a жестокий, зверский2. a животный, грубый3. a жестокий, горький4. a разг. отвратительныйСинонимический ряд:1. barbarous (adj.) barbarian; barbaric; barbarous; ferocious; unkind; unnatural2. brutish (adj.) animal; beastly; bestial; brutish; carnal; feral; ferine; swinish3. coarse (adj.) brusque; coarse; crude; gross; impolite; rude; uncivil4. cruel (adj.) cruel; fierce; harsh; inhuman; ruthless; unmerciful5. irrational (adj.) brute; irrational; unreasonable; unthinking6. severe (adj.) bitter; hard; inclement; intemperate; rigorous; rough; rugged; severeАнтонимический ряд:generous; gracious; human; humane; intelligent; kind; polished; rational; sensible; sensitive -
14 feral
1. a арх. похоронный, погребальный; мрачныйferal birds that love darkness — зловещие птицы, любящие темноту
2. a арх. роковой, смертельный3. a книжн. дикий, неприручённый4. a книжн. одичавший5. a книжн. грубый, жестокийСинонимический ряд:1. brutish (adj.) animal; beastly; bestial; brutal; brute; brutish; ferine; swinish2. wild (adj.) agrarian; barbarous; cruel; fell; ferocious; fierce; inhuman; native; natural; not domesticated; primitive; savage; truculent; unbroken; untamed; vicious; wild
См. также в других словарях:
ferocious — [[t]fəro͟ʊʃəs[/t]] 1) ADJ GRADED A ferocious animal, person, or action is very fierce and violent. By its very nature a lion is ferocious... The police had had to deal with some of the most ferocious violence ever seen on the streets of London.… … English dictionary
animal — Synonyms and related words: Adamic, Angora goat, Arctic fox, Belgian hare, Caffre cat, Circean, Draconian, Goth, Gothic, Indian buffalo, Kodiak bear, Neanderthal, Tartarean, Virginia deer, aardvark, aardwolf, alpaca, ammonite, animalian, animalic … Moby Thesaurus
ferocious — Synonyms and related words: Draconian, Tartarean, abandoned, aggressive, amok, animal, antagonistic, anthropophagous, atrocious, barbaric, barbarous, battling, beastly, bellicose, belligerent, bellowing, berserk, bestial, bloodthirsty, bloody,… … Moby Thesaurus
animal — n 1. creature, beast, brute, Dial. critter, Dial. varmint; mammal, mammalian. 2. monster, fiend, demon, devil, mad dog; barbarian, savage, troglodyte, wild man; dog, cur, hound, swine, pig, ape. adj 3. animalistic, animalian, zooid, zooidal;… … A Note on the Style of the synonym finder
Maggie and the Ferocious Beast — DVD cover art (UK, Region 2) Format Kids TV Series … Wikipedia
List of unusual animal anecdotes — This article provides a list of unusual animal anecdotes ndash; unique or particularly absurd circumstances involving animals ndash; recorded throughout history. This bestiary focuses mainly on exotic animals such as tigers, lions, crocodiles and … Wikipedia
Shetland animal breeds — Shetland has long had its own distinct animal breeds because of the area being made up of remote islands. Most of its breeds however originated from animals brought from Scandinavia by the VikingsFact|date=April 2008. Below is a list of Shetlands … Wikipedia
Malacca Zoo — Zoo Melaka (Malay) 马六甲动物园(Chinese) Date opened 1963 August 13, 1987 (To Public) Location Ayer Keroh … Wikipedia
Predacon — Predacons redirects here. For the G.I. Joe character, see Predacon (G.I. Joe). The Predacons usually refer to the name of several fictional Decepticon like teams led by Megatron, however Transformers: Armada, Predacon is the name of a single… … Wikipedia
nandi bear — ˈnändē noun Usage: often capitalized N Etymology: probably from Nandi, town in Kenya : a large carnivorous animal that is said to resemble a bear and has been reported repeatedly from parts of southern and eastern Africa * * * Nandi bear /nanˈdi… … Useful english dictionary
Chilly Beach — Logo for Chilly Beach. Format Animated series Country of origin … Wikipedia